nouveau tour à bois arrivé probléme

bonjour à tous
pour information j 'ai reçu mon nouveau tour à bois , mes avec un moteur de 380 volts , alors que moi j 'ai que due 220 volts
sa commence bien avec holzmann dur dur , et de plus pas un mots de Français , si une personne peut m éclairé sur ce problème quels sont les solutions ? en sachant que je connais rien de rien en électricité
changé le moteur ?
appareillage 220V en 380V ?
voici les références moteur
380V 3 phases
380 V 50 Hz 1500W

merci d 'avance pour les informations
amicalement jacques59153

de plus il y a un régulateur pour réduire ou accéléré la vitesse sur ce tour
donc je suppose branché au moteur ?
cordialement jacques

Bonjour jacques,
Je pense que si tu as un régulateur de vitesse, il est normal que le moteur soit un triphasé. Comment ce présente la fiche de branchement?

bonsoir diomedea pour l instant j 'ai rien ouvert car je suis en contact avec le vendeur ,et j 'ai eu une notice tous en Allemand donc c 'est la cata pour moi ,un chti parle très mal le Français donc encore moins Allemand , je vois juste les référence que j 'ai mis sur le 1er message , voici son message ci dessous
Vous pouvez nous appeler.
S'il vous plaît appeler quelqu'un pour vous permettre de parler allemand.
Nous allons trouver une solution sicherliche!

S'il vous plaît ne vous inquiétez pas, nous allons vous aider!

Nous attendons votre appel téléphonique!

Merci
Siltec

- siltec-technik

Bien, il n'y a plus qu'à attendre...

Je parle un peu l'allemand, je peut peut-être t'aider? Dis-moi simplement ce que je dois traduire!

++ Lionel

bonsoir ,j 'aimerais qu 'ils me disent quel sont leurs intentions pour réparé leurs erreurs
jacques

Tu peux leur dire:

"Sehr geherten Herren und Damen,

Ich habe ein Holzdrehmascine bei euch gekauft, model xxx, und bei Bestellung habe ich ein 220v modell gewählt, zu Hause habe ich nämlich dem 380v Netz nicht.

Leider habe ich ein 380v modell bekommt, was können Sie für mich machen?

In Hoffnung auf einem baldiges Antwort,

Jacques aus Franckreich"

Cela signifie:

"Madame, Monsieur,

J'ai acheté un tour à bois chez vous, du modèle xxx, et lors de la commande, j'ai choisi un modèle 220v, en effet, je ne dispose pas du réseau 380V chez moi.

Malheureusement, c'est un modèle 380v que j'ai recu, que pouvez-vous faire pour moi?

En espérant une réponse rapide de votre part,

Jacques, de France"

Est-ce que ça te convient? Il y a peut-être quelques fautes, je ne suis pas très bon en orthographe, et je n'ai rien vérifié!

++ Lionel

bonsoir , je vous remercie , j' envoi de suite ce courrié , c 'est parfait merci
cordialement jacques

Ben je t'en prie, content d'avoir pu me rendre utile

J'espère que tu auras une réponse rapidement!

++ Lionel

Salut,

Surtout ne lâche pas le morceau, j'ai eu le même problème avec un dénommé Métalprofil que certain ici doivent connaitre...il m'ont mis un variateur mono/tri gratuit avec la pose le type est venu de Bordeaux pour l'installer sur le tour a métaux.

@ +

Salut,

Tu en as de la chance, Brise-copeaux!

Je ne connais pas Metalprofil, ne serait-ce pas plutôt Metalprofi? Si oui, le distributeur est le même que pour Opti-machines.

++ Lionel

Bonsoir,

je vais suivre cette affaire... une adresse

Quelle est la référence de la machine ou le lien vers le modèle ?

Holzmann DBK 1500

Ref en 230V : Art.Nr.: DBK1500
Ref en 400V : Art.Nr.: DBK1500-400V

Bonjour,

Le tour présenté sur le site du constructeur, est équipé de deux vitesses mécanique et d'un variateur de fréquence. Il est donc normal que le moteur soit un moteur triphasé, son bornier est positionné sur 220v tri et c'est le variateur convertisseur de fréquence qui compense la phase manquante. Dans ce cas, le fil d'alimentation du tour est: soit équipé d'une prise monophasé 16A, soit sort en 3 fils Phase neutre +terre. C'est donc Ok pour le faire fonctionner en 220v. Par contre si tu as une prise triphasé, donc 4 broches ou une sortie 4 fils, alors dans ce cas tu as un variateur de fréquence où tu rentres en 380 tri donc qui ne fonctionnera pas dans ton cas. Mais dans les deux cas le moteur sera en triphasé 220v/380.

ABIL

bonjour Abil , merci pour vos informations ses très sympat de votre part .Je précise bien que son annonce a été modifier ,c 'été bien précisé au départ sur l 'annonce 220 volts mono ou 380 volts à précisé le jours de la commande ,tous a été éffacé
voila pour la suite de mon affaire ,le contact se passe pas très bien ,comme part hasard ,ne c 'est plus écrire en Français , me propose un arrangement ,donc ok pour moi et plus de nouvelle, donc je bloque l "argent sur PayPal , et la me propose 150 euros
Abil pourrez vous me dire si ce moteur y a moyen de faire tourné en 220 volts ,en sortie il y a 5 fils
vert jaune , bleu ,marron ,noir ,gris , et encore un autre défaut sur la photo du tour présente un variateur de fréquence.
Sur mon tour que j 'ai reçu il et resté en Allemagne car pas présent ,un dessin à la place pour le positionnée de la courroie pour réglage de la vitesse , alors ça si c 'est pas ce faire arnaquer je comprend plus rien , bref j 'ai voulu gagnais un peut d 'argent j 'ai tous perdu pour l 'instant
donc Abil si tu peut être un peut plus claire pour moi car en électricité
merci d 'avance
jacques 59153

bonjour , si ce moteur n est pas compatible en 220 volts ,et t' il possible de le remplacé par un autre moteur en 220 volts , si oui quel puissance je doit prendre ,pour avoir les mêmes forces , car ce tour tourne des pièce de 1500mm entre pointes et 400mm de diamètre max
merci d 'avance
jacques 59153

Salut,

Je réponds à la place d'Abil, ton moteur tri comporte certainement un bornier comme celui-ci:



(l'image est de David)

Si c'est le cas, il te suffit d'ajouter un variateur, qui te coute 140€ en 3kw.

En fait, en haut à droite de l'image, tu as un boitier avec des plaquettes, il suffit de changer la position de ces plaquettes. Tu peux donner des photos du tien?

++ Lionel

bonjour Totem , pour l 'instant je peut pas ouvrir , car toujours pas d 'arrangement avec le vendeur
aussitôt que je peut je prend des photos de l installation ,merci pour votre aide
super sympat
cordialement jacques

Ok, alors il faut attendre, j'espère qu'il ne tardera pas...... Sinon, à réfléchir aussi, si tu habites en ville, l'installation du tri ne coute que 300€, et ça risque de te servir encore pour d'autres machines!

++ Lionel

re bonjour il suffit de parlé pour que les choses bougent , je viens de recevoir ceci , super cool


SilTec Technik GmbH a accepté d' accorder un remboursement de 375,00 EUR
afin de régler ce litige. Le montant du remboursement apparaîtra sur votre
compte dans un délai de 5 jours ouvrés. Le litige sera alors clos.

je peut ouvrir demain pour vous faire des photos de l 'installation et du moteur
un bon wkn à tous pour information dans le nord en 1/2 heures 2 cm de neige pas bon ça
et un grand merci à vous pour votre aide

Totem a écrit:Salut,

Je réponds à la place d'Abil, ton moteur tri comporte certainement un bornier comme celui-ci:



(l'image est de David)

Si c'est le cas, il te suffit d'ajouter un variateur, qui te coute 140€ en 3kw.

En fait, en haut à droite de l'image, tu as un boitier avec des plaquettes, il suffit de changer la position de ces plaquettes. Tu peux donner des photos du tien?

++ Lionel

Si c'est le cas, il te suffit d'ajouter un variateur, qui te coute 140€ en 3kw. l installation et 'elle facile a faire ?? ou je peut commandé cette piéce si je peut l installé avec un plan
merci

En affet, ce n'est pas très compliqué! si tu as besoin d'aide, on pourra t'aider.

Tu peux trouver le variateur ici par exemple: http://www.amonstar.com/eshop/new-variable-frequency-drive-inverter-vfd-3kw-4hp-13a-p-1139.html

C'est un bon produit, ça vaut largement certaines marques européenes

Ou alors sur leboncoin, parfois il y en a pour moins de 100€, mais patience!

++ Lionel

Bonjour,

C'est clair sur ta photo que ton tour n'a pas de variateur, donc avec un moteur 380v tri tu ne pourras pas le faire fonctionner comme ça. Par contre, selon ta négociation avec le fournisseur, tu peux lui adapter un variateur convertisseur, faut voir le prix d'un variateur ( entré 220v mono sortie 220v tri) pour un moteur de 1500w, plus la boite à boutons avec un potentiomètre. Mon Nova 3000 est équipé de cette façon.

A+

Abil

Le lien que je t'ai mis ci dessus est bien un convertisseur mono vers tri, il coute 140€ avec frais de port et de douanes. c'est un modèle 3000w mais le 1500w ne coute que 10€ de moins (j'en ai un).

++ Lionel

re bonjour , encore pour les informations
je démonte demain et vous donne les photos ici , pour avoir un plan de montage du convertisseur mono vers tri
et le potentiomètre et 'il vraiment obligatoir ? et le montage compliqué ?
bonne journée a tous